Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Übersetzung von Spanisch nach Deutsch ist aktiviert. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Leider keine Übersetzungen gefunden! coloq. : El tren era la única escapatoria. : Er ist aus dem Zug gefallen, da, wo Sie jetzt stehen. El tren llegó a mi estación. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Mama sagt, wir fahren mit dem Zug. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzungen von „El tren“ ... Neue Übersetzung. : Die Eisenbahn bot die einzige Möglichkeit zur Flucht. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Gib den Titel, Interpreten oder Songtext ein. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Noch nicht registriert? … - Jetzt registrieren! Thank you very much to all the friends around the world for subscribing to our channel and for the likes. DLE:perder el último tren1. Sie fuhr die ganze Zeit mit dem Zug. : El tren saldrá en unos minutos. Ergebnisse: 3423. Übersetzung von Deutsch nach Spanisch ist aktiviert. loc. Fehlende Übersetzung melden ... DE > EL ("train wreck" ist Deutsch, Griechisch fehlt) EL > DE ("train wreck" ist Griechisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen Tatoeba.org Satzbespiel 1586806. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! 1 (Ferro) train cambiar de tren to change trains, change train subirse a o tomar o coger un tren to catch a train ir en tren to go by train MODISMOS dejar el tren a algn (Chile, Venezuela) * to be left on the shelf tiene miedo de que la deje el tren she's scared of being left on the shelf MODISMOS estar como un tren … Reverso Übersetzungswörterbuch Spanisch-Deutsch, um ¿De qué andén sale el tren para und viel andere Wörter zu übersetzen. Praktische Beispielsätze. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. < Zugs , Züge > der Zug 1 SUBST 1 . Reverso Übersetzungswörterbuch Spanisch-Deutsch, um ¿De qué andén sale el tren para und viel andere Wörter zu übersetzen. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "train wreck" durchsuchen! Ergänzen Sie die im Spanisch-Deutsch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes ¿De qué andén sale el tren para. Uebersetzung von Fastnachtszug uebersetzen. El trenecito - Enrique y Ana Übersetzung und Songtext, Lyrics, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos. Übersetzung Spanisch-Englisch für trenes im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Englische Übersetzung von "vivir a todo tren" | Der offizielle Collins Spanisch-Englisch Wörterbuch online. La Susi in Artists who died in 2020 (October - … Leider keine Übersetzungen gefunden! Um auszudrücken, was (in der Zukunft) noch getan oder erledigt werden muss, benutzt man die Struktur estar + por + Infinitiv. Perder la última oportunidad o esperanza.https…, Der Originaltext sagt: "... que considera que la imagen es todo y que siente que vivir con i…, Langenscheidt:• perder el tren - seinen Anschluss verpassen, den Zug verpassenhttps://de.lan…, Lehrstück Nach meiner Vorstellung müßte es heißen: Vamos con el tren. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Hier kannst du sie vorschlagen! Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , … Information über Fastnachtszug im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Wer hat es auch gelesen? : It is different than seen from the train. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet. Schreiben Sie die Erste! La estación de tren estaba atestada de gente debido al accidente. Desde el tren se veía diferente. Cojamos nuestro prisionero y vayámonos al tren. Hier kannst du sie vorschlagen! El pasajero del autobús apretó el botón para bajarse en la próxima parada. Hier kannst du sie vorschlagen! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Noch Fragen? Natürlich auch als App. Mamá dice que nos vamos en tren. [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „tren“ [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „tren“ [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „tren“ [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „tren“ Deutsch-Türkisch-Übersetzungen für tren im Online-Wörterbuch dict.cc (Türkischwörterbuch). Übersetzung im Kontext von „el tren“ in Spanisch-Deutsch von Reverso Context: en el tren, tomar el tren, coger el tren, perder el tren, el primer tren Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder. Weiter schreibt er unter anderem für die Tageszeitungen Avui, El País, La Vanguardia und El Periódico de Catalunya. Praktische Beispielsätze. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Kundenbewertungen für "El tren de las moscas" Leider gibt es für "El tren de las moscas" noch keine Bewertung. : Hay aproximadamente un tren por hora. : He had been driving the train for 15 years. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Ella iba en tren todo el tiempo. : Parece que te arrolló un tren. El Financiero, 25. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Übersetzung Spanisch-Deutsch für trenes im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Besonderheiten bei der Verwendung von por und para. Top-Songtexte Community Teilnehmen Business. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? : Había conducido el tren durante 15 años. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. El tren pasa una vez y prometo que, que [Estribillo] Te llevaré conmigo aquí a sitios donde él no quiso ir No temas al amor, entiéndelo Él no soy yo tren de mercancías [el ~] Nomen. Ergänzen Sie die im Spanisch-Deutsch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes ¿De qué andén sale el tren para. Übersetzung Spanisch-Deutsch für tomar él tren im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Pero después de todo habíamos conseguido no perder nuestro tren. Neue Übersetzung. : Se bajó del tren por aquí. Estoy sentada viendo el tren que se va con mis ojitos yo le veo pasar. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. ¿A qué hora sale el tren Übersetzung, Spanisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Bahnhof, Bahnstation, Bahnhofsstation, Haltestelle, Chucu Chucu (El Tren) Songtext von Hot Banditoz mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! : Wir nehmen den Gefangenen mit und steigen in den Zug. Genau: 3423. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Übersetzung Auf dem Bahnhof. verb. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "tren" durchsuchen! Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Spanisch: „Anunció la suspensión de todos los viajes aéreos y del tren de alta velocidad de Wuhan a Hong Kong "indefinidamente". Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Fehlende Übersetzung melden ... DE > EN ("tren" ist Deutsch, Englisch fehlt) EN > DE ("tren" ist Englisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. Hier kannst du sie vorschlagen! : There is generally about one train every hour. Lernen Sie die Übersetzung für 'tren' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. El Financiero, 04. Beispiel: El tren para Madrid sale a las seis. Ya sale el tren Songtext von Miguel Caló mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Nosotros teníamos nuestro asientos en el último vagón, así que tuvimos que atravesar todo el tren pasando incluso por el vagón restaurante. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Spanische Wörtern und Ausdrücken Übersetzung für 'tren' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. el tren de carga; el tren de ... Nomen. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Agradecería mucho a quien pudiera orientarme acerca del pase mas conveniente y económico par…, Seite des "Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal" (Mexiko-Stadt) http://w…, Descripción de un personaje: Me parece el personaje de Llorenc Sarriol el más interesante d…, http://www.achus.biz/Montjuic/curiosidades.asp - Curiosidades EL TREN FANTASMA Por lo que…. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Leider keine Übersetzungen gefunden! Bearbeitungszeit: 139 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! "train omnibus" übersetzt von Französische ins Spanisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. Fehlende Übersetzung melden ... DE > EL ("train" ist Deutsch, Griechisch fehlt) EL > DE ("train" ist Griechisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … Fastnachtszug - definition Fastnachtszug übersetzung Fastnachtszug Wörterbuch. Viele übersetzte Beispielsätze mit "perder el tren" – Deutsch-Spanisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Übersetzen Sie Text von jeder App oder Website mit nur einem Klick. Englische Übersetzung von tren ... perdimos el tren de la revolución científica when it came to the scientific revolution, we missed the boat. Anmelden Registrieren Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "train" durchsuchen! Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. was bedeutet Fastnachtszug. Jeder sitzt auf seinem Sitzplatz und wir sind sehr froh, dass wir in den Urlaub fahren. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Übersetzung (Vocabulix) Deutsch: Spanisch: der Zug hat Verspätung: el tren lleva retraso: direkter Zug: tren directo; el tren directo: der Zug nach Madrid: el tren para Madrid: hinauslehnen (Zug) asomarse al exterior: durchgehender Zug: el tren directo: den Zug verpassen: perder el tren: das (Zug)Fenster: Werke (Auswahl) Qui al Cel escup (1987), Debut; El fil de plata (1998) Anita no perd el tren (2001) Amor idiota (2001) Àrea de servei (2007) Per un sac d'ossos (2005) El nas de Mussolini (2009) Januar 2020 „El TGV es el tren de alta velocidad francés. Girl in Red - bad idea! Hier kannst du sie vorschlagen! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Lernen Sie die Übersetzung für 'trenes' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Costó 25 kroner cuando madre y yo tomamos. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Stamatis Gonidis - Γυναίκα Είναι (Yinaíka Ínai) Griechisch → Mazedonisch. Aussprache von Fastnachtszug Übersetzungen von Fastnachtszug Synonyme, Fastnachtszug Antonyme. Endlich! Neues Element in Sammlung. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Busbahnhof, Haltestelle, ... ⓘ Dieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. = Gehen wir mit dem Zu…. Übersetzung des Liedes „Fermín“ (Almendra) von Spanisch nach Englisch Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Möchte mich gerne mit jemandem austauschen über dieses Buch. Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Englisch → Türkisch. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Beispiel: Esta casa está aún por limpiar. Viele übersetzte Beispielsätze mit "coger el tren" – Deutsch-Spanisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. : Proporcionaremos todos los billetes de tren desde Versalles hasta París. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Spanisch: „Se cancelarán vuelos y servicios de trenes y autobuses y parará la mayor parte del sistema de tren subterráneo. : Du siehst aus, als hätte dich ein Zug angefahren.